Albistea

• Arrantza Euskal Herrian – Pesca en Euskal Herria. 2014

  2014-10-01
  Partekatu - Compartelo

  
  

  

  Txosten osoa irakurtzeko klik egin irudian

  Arrantzarekin lotutako edozein prozesutan, benetako ekoizleak itsas-fauna eta flora dira. Guk itsas-ekosistema hauek produzitutakoa jaso besterik ez dugu egiten, eta gure etorkizuna produktu hauek biltzeko moduari lotuta dago zuzen-zuzenean. Itsasoa ondasun ekologiko, kultural ekonomiko eta soziala da, eta ekosistema honen jasangarritasuna errespetatuko duen arrantza sistema bat behar dugu, gaur egun darabilgun, eta legislazio askok onartzen –eta batzutan bultzatzen- duten epe motzeko onuraren sistemaren kontran……

  …………

  La fauna y la flora marina son los productores reales en todo el proceso relacionado con la pesca. Nosotros recogemos lo que el ecosistema marino produce, y nuestro futuro está condicionado esencialmente por la manera con la que se recogen sus productos. El mar es un bien ecológico, social, cultural y económico, y la sustentabilidad del ecosistema marino exige sistemas de pesca respetuosos, justamente lo contrario de los principios de rentabilidad a corto plazo aplicados en muchos casos y tolerados – y a veces favorecidos – por muchas legislaciones.

  …….

  Txosten osoa ikusteko sakatu irudian // Para ver todo el informe hacer klik en la imagen.

  
  

  Partekatu - Compartelo