All posts by Donostia

Eguzki reclama al Ayuntamiento de Donostia incrementar el reciclaje hasta cumplir al menos con los mínimos legales

Esta es la madre del cordero: que el contenedor del rechazo sea realmente el contenedor del rechazo, y no el contenedor en el que arrojar todos los residuos mezclados.

Esta es la madre del cordero: que el contenedor del rechazo sea realmente el contenedor del rechazo, y no el contenedor en el que arrojar todos los residuos mezclados.

La UE establece que, para 2025, el porcentaje de recogida selectiva de los residuos municipales ha de alcanzar el 55%, cuando Donostia está en el 41,10%

LA CONCEJALA DE ECOLOGÍA, EN LA PRESENTACIÓN DEL INFORME DE SOSTENIBILIDAD

La concejala de Ecología de Donostia, Marisol Garmendia, ha presentado hace unos días el informe anual del Observatorio de Sostenibilidad y Clima, que, leído con la habitual autocomplacencia, viene a decir que vivimos en la mejor de las ciudades posibles. Claro que también ha reconocido que hay cuestiones “mejorables”, como la separación de residuos, por lo que, según leemos en la prensa, “apeló a la ciudadanía a su responsabilidad y anunció que las instituciones organizarán campañas para fomentar esta práctica”.

A través de este escrito, pretendemos poner de manifiesto que no es que la recogida de residuos sea “mejorable”, sino que necesariamente va a tener que mejorar, y, sobre todo, que no es “la ciudadanía” la responsable de que Donostia esté a la cola del reciclaje en Gipuzkoa, sino el gobierno municipal, con Eneko Goia y la propia Marisol Garmendia a la cabeza, que durante todos estos años se ha negado expresamente a tomar ningún tipo de medida.

LOS OBJETIVOS DE LA UE Y LA NUEVA LEY DE RESIDUOS

El Ayuntamiento de Donostia deberá mejorar a muy corto plazo el sistema de recogida selectiva de las basuras domésticas para cumplir con la nueva Ley de Residuos, que, haciendo suyos los objetivos de la Unión Europea, establece que, para 2025, alcance un mínimo del 55% (1).

La mejora deberá ser, además, muy sustancial, pues durante todos estos años el Ayuntamiento se ha negado expresamente a tomar ningún tipo de medida y, en consecuencia, su porcentaje de recogida selectiva apenas alcanza el 41,10, lo que convierte a Donostia en la localidad guipuzcoana que menos recicla, además, con mucha diferencia.

LA SITUACIÓN ACTUAL

Este cuadro muestra el porcentaje de recogida selectiva en 2022 en los distintos municipios que constituyen la Mancomunidad de San Marko:SanMarko_casEste otro cuadro nos muestra el porcentaje de recogida selectiva en Gipuzkoa en 2022 por mancomunidades:

Gipuzkoa2022_casComo puede apreciarse, Donostia es el municipio de la Mancomunidad que menos recicla. Pero es que, además, hay que tener en cuenta que San Marko, muy lastrada por la propia Donostia, es la mancomunidad que menos residuos recoge selectivamente en una Gipuzkoa donde la media alcanza el 57,39%. Es decir, más de 16 puntos separan el porcentaje de Donostia de la media de Gipuzkoa. De hecho, el conjunto de los municipios de Gipuzkoa ya en 2020 alcanzaron el objetivo europeo del 55% que la nueva Ley de Residuos hace ahora obligatorio para 2025, algo de lo que, en su momento, el diputado de Medio Ambiente, José Ignacio Asensio, se jactó muy satisfecho. Desde luego, a ese logro no contribuyó la gestión de Marisol Garmendia y sus compañeros de partido en el Ayuntamiento de Donostia. Es más, fue un logro a pesar de esa gestión.

EL AYUNTAMIENTO HASTA AHORA SE HA NEGADO EXPRESAMENTE A TOMAR MEDIDAS

Habrá a quien le parezca que exageramos cuando decimos que el bajísimo porcentaje de recogida selectiva de Donostia con respecto al conjunto de los municipios guipuzcoanos se debe a que el Ayuntamiento se ha negado expresamente a tomar ningún tipo de medidas durante estos años, pero juzguen ustedes mismos…

En 2014, Bildu, entonces en la Alcaldía, y el PSOE acordaron, en el contexto de un pacto presupuestario más amplio, extender el quinto contenedor de uso voluntario al conjunto de la ciudad y aseguraron que su objetivo era alcanzar el 60% de recogida selectiva para 2016. No nos opusimos a extender el quinto contenedor al conjunto de la ciudad –que, a la postre, fue la última medida “estructural” que se tomó para mejorar la recogida selectiva–, pero ya advertimos de que se trataba de un brindis al sol, pues, solo con eso, con la mera extensión del quinto contenedor de uso voluntario al conjunto de la ciudad, era más que improbable alcanzar el 60%. Efectivamente, 2015 se cerró con un 39,19% (2). Y también con un cambio en el gobierno municipal. En la actualidad, estamos en el 41,10.

Por tanto, hemos pasado del 39,19 de 2015 al 41,10 de 2022. ¿Cuánto podemos estar exagerando, pues, al decir que durante todos estos años el Ayuntamiento se ha negado expresamente a tomar medidas en favor del reciclaje? (3).

En 2014, un acuerdo entre Bildu y el PSOE hizo que el quinto contenedor se implantase en todos los barrios. Podemos considerarlo como el último cambio

En 2014, un acuerdo entre Bildu y el PSOE hizo que el quinto contenedor se implantase en todos los barrios. Podemos considerarlo como el último cambio “estructural” en el sistema. En 2024 se cumplirán diez años, nada menos.

¡QUE SE CONCIENCIEN ELL@S!

Lo que sí ha habido durante todos estos años por parte del Ayuntamiento ha sido mucho postureo, mucho marear la perdiz con experiencias piloto y muchas campañas “de concienciación”, con las que, de paso, se ha tratado de transferir la responsabilidad del bajo porcentaje de recogida selectiva a la ciudadanía. Vamos, la receta que ha vuelto a citar Garmendia en la presentación del Informe del Observatorio de Sostenibilidad.

Pues no, no es una cuestión “de concienciación”, de voluntarismo. No hay ninguna razón para pensar que en Donostia tengamos ni más ni menos conciencia ecológica que en el resto de Gipuzkoa. Los hechos demuestran que en los municipios en los que se han implantado sistemas de recogida eficaces, independientemente de su color político, obtienen buenos resultados. ¿Por qué, si no, cuando un municipio ha tomado medidas efectivas, su porcentaje de reciclaje ha subido prácticamente de un día para otro, por ejemplo, del 40 al 60%? ¿Es que acaso debemos interpretar que el nivel de conciencia de l@s vecin@s de ese municipio ha crecido de la noche a la mañana un 20%? Para nada, la conciencia es imprescindible, qué duda cabe, pero lo que determina el porcentaje de recogida selectiva es la efectividad del sistema establecido. Y eso es responsabilidad del Ayuntamiento. Mientras reciclar o no sea algo totalmente voluntario, mientras requiera un mayor esfuerzo hacerlo que no hacerlo (por la distribución de los contenedores o por otros factores) y mientras se pague lo mismo por una cosa u otra (las bonificaciones son casi simbólicas), está claro: la tendencia será a no reciclar.

En esta isleta falta el quinto contenedor. Da lo mismo que haya uno cuarenta metros calle abajo o calle arriba. Quien quiera reciclar la materia orgánica se verá obligado a hacer siempre un esfuerzo suplementario.

En esta isleta falta el quinto contenedor. Da lo mismo que haya uno cuarenta metros calle abajo o calle arriba. Quien quiera reciclar la materia orgánica se verá obligado a hacer siempre un esfuerzo suplementario.

Por tanto, en Donostia, ¿campañas “para concienciar a la ciudadanía”? Aquí los primeros que tienen que concienciarse son los mandatarios municipales, con Eneko Goia y Marisol Garmendia a la cabeza. Sin salir de Gipuzkoa siquiera, disponen de un amplio muestrario de modelos y variantes de sistemas eficaces entre los que elegir. Lo demás es postureo, hacer como si se hace pero sin hacer: greenwashing.

Este es el logo de una de las numerosas campañas de

Este es el logo de una de las numerosas campañas de “concienciación” que hemos conocido. Finísimo. Ahora bien, si luego tu porcentaje de recogida selectiva es el que es, pues…

Donostia no tiene por qué sumarse a los municipios que están a la vanguardia del reciclaje en Gipuzkoa –ya nos gustaría, ya–, pero sí está obligada por ley a cumplir unos mínimos y, además, a hacerlo a corto plazo.

Cumplir esos mínimos viene a ser algo así como la prueba del algodón de las políticas ambientales. Estas no se limitan a los residuos sólidos urbanos, lógicamente, pero si en algo tan básico no se cumplen esos mínimos, cualquier discurso sobre el compromiso con el medio ambiente, el desarrollo sostenible, la economía circular, el cambio climático y demás es puro postureo, carece de credibilidad. No debemos perder de vista que no reciclar significa despilfarrar materias primas, encarecer el tratamiento de los residuos y contaminar más. Esto es algo que dice el propio Observatorio de Sostenibilidad, pero, claro, es papel mojado si no se actúa en consecuencia.

EGUZKI, octubre de 2023

(1) En la Ley 7/2022, de 8 de abril, de residuos y suelos contaminados para una economía circular, que incorpora las estipulaciones de la Directiva (UE) 2018/851, puede leerse exactamente lo siguiente:

Artículo 26. Objetivos de preparación para la reutilización, reciclado y valorización.

(…)

c) Para 2025, se aumentará la preparación para la reutilización y el reciclado de residuos municipales hasta un mínimo del 55% en peso…

d) Para 2030, se aumentará la preparación para la reutilización y el reciclado de residuos municipales hasta un mínimo del 60% en peso…

e) Para 2035, se aumentará la preparación para la reutilización y el reciclado de residuos municipales hasta un mínimo del 65% en peso…

La Ley dice muchas más cosas, como que el peso de los residuos generados respecto a las cifras de 2010 deberá reducirse el 13% para 2025 y el 15% para 2030, o cuestiones relacionadas con la fiscalidad. Pero creemos que, sin necesidad de entrar en mayores profundidades, los porcentajes de recogida selectiva que aportamos son suficientemente elocuentes sobre cuál es la situación.

(2) Fuente: Gipuzkoako Hondakinen Kudeaketa.

(3) La Declaración de Emergencia Climática del gobierno municipal en 2020, se planteaba alcanzar un 60% de recogida selectiva en 2025. Es decir, el mismo 60% que el compromiso Bildu/PSOE establecía para 2016. En todo caso, como durante todos estos años no se ha hecho nada, estamos prácticamente a finales de 2023 y el gobierno municipal mucho va a tener que correr, no ya para cumplir ese compromiso del 60%, sino el 55% que estipula ahora la Ley. Y el Plan DSS Klima 2050 prevé que la recogida selectiva alcance el 80% en 2030, pero, tal y como están las cosas en la actualidad, ni siquiera merece la pena hablar de ello.

Alegaciones al Plan General de Hondarribia

HondarribiaDentro del plazo de alegaciones al PGOU de Hondarribia, el grupo ecologista Eguzki ha presentado 3 alegaciones. El nuevo equipo de gobierno no sólo ha ampliado el plazo, sino que ha ofrecido medios para una mejor comprensión del documento, por lo que queremos aplaudir su actitud.

Las 3 alegaciones presentadas están relacionadas con el medio ambiente, que es el marco en el que trabaja nuestro colectivo.

Uno de ellas tiene que ver con el corregidor ecológico. Una vez analizada la documentación obrante en el documento, se solicita, por un lado, dotar al corredor y a su zona de amortiguación de la mayor superficie posible, y por otro lado, que se establezca claramente en los planos cómo supera la intersección con la carretera GI-636.

En la segunda, se han realizado una serie de peticiones en relación con la propuesta de bidegorri que se presenta, entre ellas, evitar el trazado por los espacios sensibles de las zonas de la ZEC (Zona Especial de Conservación) y de la ZEPA (Zona Especial de Protección de las Aves), aumentar la anchura del tramo que coincide con el eje central del Plan Ciclista de Gipuzkoa, etc.

Y finalmente hemos pedido que en el PGOU se tenga en cuenta el impacto del cambio climático en los periodos de retorno y que estén actualizados y adaptados a la nueva realidad que vivimos. En caso de no ser posible, solicitamos que se actue con responsabilidad y que se priorice la prevención, evitando la ejecución de proyectos constructivos en zonas inundables.

Las obras del bidegorri Iraeta-Narrondo ni empezaron a principios de año ni empezarán a finales

Uno de los dos túneles del viejo ferrocarril del Urola que es preciso reabrir para que pueda pasar por ellos el bidegorri.

Uno de los dos túneles del viejo ferrocarril del Urola que es preciso reabrir para que pueda pasar por ellos el bidegorri.

El Gobierno Vasco ha informado al Ayuntamiento de Zestoa que antes de que termine el año licitará las obras para empezar a abrir los túneles de la Vía Verde del Urola entre Iraeta y Narrondo. El Ayuntamiento

ha considerado la noticia positiva, a pesar de que, recuerda, esas obras se están retrasando mucho. Pues nosotros y nosotras, como el Ayuntamiento, también tendremos que considerar la noticia positiva, pero no por eso dejaremos de recordar que ese tramo pendiente de bidegorri fue anunciado inicialmente para 2019. Luego, en febrero del año pasado, nos aseguraron que las obras empezarían a primeros de este año y ahora ya sabemos con seguridad que no solo no empezaron a primeros de año, obviamente, sino que tampoco empezarán antes de que finalice. Parece que los retrasos continuos son un síndrome que afecta a todos los proyectos de bidegorri de Gipuzkoa.

En estos enlaces encontraréis, respectivamente, la nota del Ayuntamiento sobre la información que le ha hecho llegar el Gobierno Vasco y la denuncia que publicamos el pasado mes de abril sobre este asunto:

Bide berdeko bi tunelak irekitzeko lanak urtea amaitu aurretik esleituko dira – Berriak – Zestoa

El tramo Iraeta-Narrondo, un ejemplo más de que la Diputación incumple sistemáticamente sus propios plazos en la construcción de bidegorris – Eguzki Talde Ekologista

EGUZKI, 4 de octubre de 2023

Euskal Herria Burujabe 2023 – Hagamos frente al desafío climático en Euskal Herrian!

EHB2023-affiche_A3-V4-scaledOrganizada por el movimiento Bizi! Y bajo el lema “¡Hagamos frente al desafío climático en Euskal Herria!”, este fin de semana, 7 y 8 de octubre, se celebrará en Baiona la iniciativa Euskal Herria Burujabe 2023.

Conciertos, conferencias exposiciones, proyecciones, testimonios, debates, actividades lúdicas… El programa es verdaderamente impresionante y, mejor que contártelo, es que lo descubras tú mismo. Puedes encontrarlo completo en este enlace, conjuntamente con otras muchas informaciones útiles sobre el evento:

Euskal Herria Burujabe 2023 – Klimaren desafioa altxa dezagun Euskal Herrian! – Bizi ! (bizimugi.eu)

“Agricultura, vivienda, transporte, energía, solidaridades, economía, políticas… 7 áreas temáticas en las que plantear alternativas a escala de nuestro territorio en pos de un futuro más sostenible, justo, solidario y autónomo”, señala la organización.

Se trata de una iniciativa sin duda ambiciosa, que requerirá de la colaboración de más de 500 voluntarios y voluntarias. También se prohibirá la circulación de vehículos en el centro para hacer que quienes participen en la iniciativa puedan hacerlo con mayor comodidad.

Las obras de arte de Artozki recuperadas reflotan la memoria de Itoitz

Una de las obras recuperadas. Fuente: Iñigo Uriz / FOKU, Berria

Una de las obras recuperadas. Foto: Iñigo Uriz / FOKU, Berria

Cuando la Policía desalojó hace veinte años Artozki, el último núcleo de resistencia contra el pantano de Itoitz, se llevó 31 obras de arte allí expuestas. 14 de ellas han vuelto a manos de Solidarios con Itoitz y miembros de la asamblea de afectad@s por el pantano. El resto sigue “en paradero desconocido”.

Con ocasión del aniversario redondo, se ha organizado un amplio programa en torno a las obras recuperadas que busca activar la memoria y también la reivindicación sobre aquella tremenda injusticia. Desde luego, lo merece, pues no en vano el de Itoiz fue uno de los principales conflictos socioambientales de Euskal Herria durante más de veinte años.

Habrá ocasión de dar cuenta del programa con más exactitud, pero, de momento, conviene saber que las obras recuperadas pueden verse en Geltoki (antigua estación de autobuses de Iruñea) hasta el  10 de octubre, de 17:00 a 21:00 horas. El mismo día 10 tendrá lugar allí mismo la mesa redonda “Itoitz atzo eta gaur”, a las 19:00.

El 20 de octubre se inaugurará en la casa de cultura de Agoitz la exposición “Arte-Memoria-Defensa de la Tierra”.

El día 21 se celebrará en el propio Agoitz el Día en Defensa de la Tierra, con actividades desde las 11 de la mañana.

Encontrarás información más detallada en estos enlaces, incluido el manifiesto “Artozkira ez da gutunik heltzen”, escrito por Gari Berasaluze y suscrito por más de cuarenta agentes culturales.

Artozki sale a flote a través de 14 obras de arte recuperadas 20 años después | Euskal Herria | GARA Euskal Herriko egunkaria (naiz.eus)

Artozkira ez da gutunik heltzen; oroimena eta duintasuna | Kultura | Berria

‘Artezki’-ko hamalau lan erakutsita, falta direnak itzultzeko eskatu dute | Kultura | Berria

Itoizko oroitzapenak igerian | Kultura | Berria

Artozkin 20 urtez desagerrarazitako artelan batzuk berreskuratu dituzte Itoizko solidarioek (argia.eus)

Artozkiko erresistentziak 20 urte (argia.eus)

Artozkiko suntsipenean duela 20 urte desagertutako 14 artelan berreskuratu dituzte – hamaika telebista

Fuente: Adur, Argia.

Fuente: Adur, Argia.

Alegaciones a la modificacion solicitada por Papresa

Fuente: El Correo

Fuente: El Correo

Desde el colectivo ecologista EGUZKI queremos informar que hemos procedido a presentar sendas alegaciones contra la modificación sustancial de la Autorización Ambiental Integrada vigente solicitada por la empresa Papresa de Orereta. Las alegaciones, que se refieren a cuestiones medioambientales y de salud, han supuesto un gran esfuerzo al tener que redactarlas en el exiguo plazo de 30 días hábiles. Esa premura en la elaboración no nos ha permitido un análisis mas profundo de la extensa y basta documentación que conforma el expediente, por lo que intuimos que algunos aspectos que podrían ser relevantes se hayan podido quedar en el tintero.

Como hemos comentado, la elaboración de las alegaciones la hemos tenido que realizar de manera acelerada y eso es debido a que la Dirección Ambiental y Economía Circular del Gobierno Vasco ni siquiera ha contestado, a la solicitud que realizamos con fecha 4-09-2023 de ampliación del plazo para la presentación de alegaciones, haciendo caso omiso a sus obligaciones y vulnerando los derechos de los ciudadanos en sus relaciones con la Administración Pública.

En la notificación que recibimos como colectivo de la resolución para someter a exposición pública la solicitud de modificación sustancial, se decía que la misma se inicia el 30-03-2022 y que la resolución para someter a exposición pública ese expediente se realiza el 21-07-2023 publicándose dicha resolución mediante anuncio en el Boletín Oficial del País Vasco de fecha 10 de agosto de 2023.

Mientras el expediente ha estado en la Dirección Ambiental durante un año y casi 4 meses para dictar la resolución de someter el expediente a exposición pública con todos los medios técnicos y humanos de los que dispone esa Dirección, solo se conceden 30 días hábiles para fomentar y posibilitar la participación ciudadana, es inaceptable. Actitudes como esta dejan de manifiesto la tendencia que se mantiene en algunas esferas de la Administración de connivencia y manga ancha con la “empresa privada” en detrimento de los intereses generales que deben defender.

Okendotegi, más cerca de convertirse en un vertedero, puesto que el Ayuntamiento de Donostia siguen sin tomar medidas

Este y los que pueden verse en las fotos que incluimos al final del texto no son sino algunos de los numerosos depósitos ilegales de resiuos que se acumulan en Okendotegi. Pueden verse más en los vídeos incluidos en el texto, sobre todo, en el segundo.

Este y los que pueden verse en las fotos que incluimos al final del texto no son sino algunos de los numerosos depósitos ilegales de resiuos que se acumulan en Okendotegi. Pueden verse más en los vídeos incluidos en el texto, sobre todo, en el segundo.

El camino de Okendotegi, en Martutene, está cada vez más cerca de convertirse en un vertedero, puesto que el Ayuntamiento de Donostia sigue sin tomar ninguna medida para evitar la acumulación de depósitos ilegales en este paraje:

Donostia legez kanpoko hondakinak 1 – YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=YOjiwoj0G64

Fue en mayo pasado cuando Eguzki, a instancias de vecinos de la zona, remitió al Ayuntamiento una solicitud para que interviniese, y adjuntamos una serie de imágenes que daban idea de la situación, que no es para nada nueva.

El Ayuntamiento respondió que el mantenimiento de la zona correspondía a la Diputación, de modo que acudimos a la Diputación con la misma solicitud. La respuesta de esta fue la siguiente: “En contra de lo que le han indicado en el Ayuntamiento, la limpieza de esa zona bajo los viaductos ha sido asumida expresamente por el propio Ayuntamiento”. Y adjuntaba documentación al respecto.

Puesto que el Ayuntamiento posteriormente no ha dicho esta boca es mía, damos por supuesto que se trata de su responsabilidad, aunque ya en junio reclamamos públicamente a Ayuntamiento y Diputación que dejaran de pasarse la pelota (Eguzki solicita al Ayuntamiento de Donostia y a la Diputación que no se pasen la pelota y se pongan de acuerdo para retirar los residuos de Okendotegi – Eguzki Talde Ekologista), que a la ciudadanía, en general, nos importa más bien poco qué institución resuelve el problema, siempre que se resuelva, claro.

En todo caso, no se ha intervenido y, como cabía esperar, los depósitos han continuado acumulándose, tal y como muestran las imágenes que aportamos. Es decir, cuatro meses después, Okendotegi sigue camino de convertirse en un vertedero ilegal.

EGUZKI, septiembre de 2023

IMG_20230926_175356 IMG_20230926_175148 IMG_20230926_174710 IMG_20230926_174627 IMG_20230926_174600 IMG_20230926_174420zaborra edonon okendotegi IX-2023 txabola okendotegi IX-2023

La Diputación aprueba, cinco años después, el proyecto del tramo pendiente del bidegorri Lezo-Donibane

Iturria: Noticias de Gipuzkoa

Fuente: Noticias de Gipuzkoa

La Diputación ha aprobado el proyecto del tramo pendiente del bidegorri Lezo-Donibane y lo primero que nos viene a la cabeza es decir POR FIN, pues estaba anunciado nada menos que para 2018. Y todavía hay que construirlo, luego el retraso acumulado, si las cosas no se tuercen, terminará rondando los seis años. Para aplaudir, desde luego, no es.

A partir de ahí, tres constataciones:

1.- Nuestras alegaciones han sido rechazadas.

2.- Ha quedado en evidencia que, tal y como advertimos, el paso del Tour no era más que una excusa, una trola, para justificar un nuevo retraso.

3.- El proyecto del bidegorri Lezo-Donibane ha pasado del Departamento de Movilidad al de Sostenibilidad. Nada que objetar. Ahora bien, la Diputación necesitará algo más que cambios cosméticos para recuperar un mínimo de credibilidad en este ámbito, tras años de incumplimiento sistemático del Plan de Vías Ciclistas de Gipuzkoa.

Por partes…

1 Nuestras alegaciones han sido rechazadas

La principal, ampliar la anchura del bidegorri proyectado de 3 a 4 metros. Esperábamos el rechazo, pero que conste que el Plan de Vías Ciclistas de Gipuzkoa señala que la anchura de bidegorris de coexistencia entre peatones y ciclistas de uso intensivo, como es el caso, ha de ser de 4 metros. Un bidegorri más estrecho propiciará más fricciones de las deseadas entre ciclistas y peatones.

2 Lo del Tour era una excusa, una trola

En enero, la Diputación afirmó que su intención era empezar la construcción de este tramo de bidegorri en abril, pero que, como el Gobierno Vasco había solicitado evitar en lo posible las obras durante el paso del Tour, la había pospuesto hasta julio, o sea, hasta después del paso del Tour (1). Ya advertimos que el Tour no era sino una excusa para justificar un nuevo retraso (2). El proyecto seguía sin estar definitivamente aprobado –ahora es cuando se ha aprobado–. Por tanto, no se habían podido adjudicar las obras –ahora es cuando se puede iniciar el proceso de licitación–. O sea que lo de abril, incluso lo de julio, pura trola. No es que, una vez más, hubiesen pecado de optimismo a la hora de calcular los plazos, sino que la legislatura estaba a punto de terminar, los deberes seguían sin hacer y algo había que decir.

3 Los bidegorris cambian de departamento, pero algo más que cambios cosméticos tendrá que hacer la Diputación para recuperar un mínimo de credibilidad

Desde el inicio de la nueva legislatura se han registrado cambios en el reparto de responsabilidades sobre los bidegorris entre distintos departamentos de la Diputación. En concreto, este proyecto Lezo-Donibane, que dependía del Departamento de Movilidad, ha pasado a depender del de Sostenibilidad. No tenemos nada que objetar. Ahora bien, la Diputación necesitará algo más que cambios cosméticos para recuperar un mínimo de credibilidad en este ámbito, tras años de incumplimiento sistemático del Plan de Vías Ciclistas de Gipuzkoa. Porque el tramo del bidegorri Lezo-Donibane del que hablamos no es sino uno más de los muchos pendientes de la Red Básica Foral. Una Red que, según el Plan, debería estar prácticamente terminada y, sin embargo, tal y como hemos denunciado reiteradamente, avanza a velocidad de caracol –de caracol lento– y hace mucho ya que está fuera de cualquier demora razonable. La lista de bidegorris pendientes o incompletos es larguísima. Junto al Lezo-Donibane,  ahí están el Errenteria-Irun, Errekalde-Hernani (Galarreta), Usurbil (Txikierdi)-Santuene, Usurbil-Orio, Narrondo-Zestoa, Mutriku-Saturraran, Urnieta-Andoain, Andoain-Villabona, Ordizia-Zaldibia, Mendaro-Elgoibar, Bergara-Antzuola… He aquí un dato, oficial, que habla por sí solo: de los 207 kilómetros que el Plan de Vías Ciclistas de Gipuzkoa preveía construir entre 2013 y 2021, solo se han construido 70, es decir, el 33’8%. Desde luego, la nueva Diputación tiene mucho trabajo pendiente en cuestión de bidegorris y, en este ámbito, como decimos, un enorme problema de credibilidad que se ha ganado a pulso.

EGUZKI, septiembre de 2023

(1)                       El bidegorri Lezo-Donibane conectará 280.000 personas e incorpora avances en seguridad – gipuzkoa

(2)                       El Tour de Francia, excusa para un nuevo retraso del bidegorri Lezo-Donibane – Eguzki Talde Ekologista

La Fiscalía investiga un posible delito ecológico en Urdaibai tras una denuncia de Eguzki

Presa txikiek ez dute ia ura pasatzen uzten-

Los azudes no permiten que pase apenas agua.

La Memoria 2023 (ejercicio 2022) de la Fiscalía General del País Vasco, publicada la semana pasada, señala en el apartado Medio Ambiente y Urbanismo lo siguiente:

“Derivada de diligencias de investigación en fiscalía, se incoó procedimiento judicial por detracción de agua en la zona de Urdaibai, en concreto en el río Mape, que en períodos estivales presentaba su caudal por debajo de los niveles biológicos, con riesgo para fauna y flora, asunto que ha tenido relevancia periodística por la presunta implicación de una corporación de derecho público”.

El caso arrancó con una denuncia de Eguzki que recogía el malestar de vecinos de la zona.

Tirando del hilo de la Memoria de la Fiscalía, eldiario.es ha publicado esta información que os animamos expresamente a leer:

Investigan un posible delito ecológico en Urdaibai por “secar” un río para abastecer de agua a la zona y matar la fauna y flora (eldiario.es)

Aquí, la denuncia original de Eguzki

Eguzki denuncia que el Consorcio de Buasturialdea ha vuelto a dejar seco el río Mape – Eguzki Talde Ekologista

De la denuncia original extraemos este esclarecedor vídeo facilitado por vecinos de la zona:

https://youtu.be/XFpGmQIyBsE

De la denuncia original extraemos también, para subrayarlo, el siguiente párrafo:

“Las instituciones argumentan que una solución definitiva a los problemas de abastecimiento que estas localidades [Busturia, Mundaka y Sukarrieta] sufren en verano tiene un alto coste. Quizá, pero resulta asombroso que se hable de que en Urdaibai se pueden invertir tantos y cuantos millones en un proyecto como el Guggenheim y luego haya problemas económicos para garantizar que un servicio tan básico como el suministro de agua potable a la población se realice en condiciones.”

EGUZKI, septiembre de 2023

Ubidea zeharo urik gabe.

El cauce, seco.

Arraiak ere (kasu honetan aingirak) hilik, ur falta dela eta.

Peces (en este caso, anguilas), muertos por falta de agua.

Si no cumple las condiciones, ¡no es un bidegorri!

Bidegorria omen daEl grupo ecologista Eguzki, quiere poner el foco en un grave problema de seguridad vial que ha detectado en el tramo comprendido entre la rotonda de Lezo y la rotonda de Capuchinos (Errenteria) en la GI-636 que pertenece al itinerario I.1 del Plan Territorial Sectorial de Vías Ciclistas, ya que ese tramo de “vía ciclista de coexistencia”, tal y como rezan las señales recientemente colocadas en la misma, es muy estrecho y, por si eso fuera poco, hay diversos elementos que no permiten la circulación segura tanto de peatones como de bicicletas.

Para realizar esta afirmación, hemos tenido en consideración la siguiente documentación, por un lado, el  Manual de recomendaciones de diseño, construcción, infraestructura, señalización, balizamiento, conservación y mantenimiento del carril bici(Madrid, Ministerio del Interior, DGT, 2000), y por otro lado, el Plan Territorial Sectorial de Vías Ciclistas de Gipuzkoa.

Como consecuencia de lo anteriormente manifestado, hemos propuesto al Consejo Asesor de Medio Ambiente acuerde trasladar al Ayuntamiento de Errenteria que se dirija a la Diputación de Gipuzkoa al objeto de solicitar que opte, bien por la retirada de la designación y consiguiente eliminación de la señalética de “carril bici”, bien por el incremento de su anchura y un adecuado alumbrado, limpieza y desbrozado de la calzada así como mantenimiento del piso y retirada de las señales de tráfico que obstaculizan el paso o por otra alternativa que considere, para que cumpla con las normativas y recomendaciones de seguridad vial vigentes en la materia.

La romería de Sarakoetxe y el necesario debate social sobre Lemoiz

Una imagen de la romería del pasado sábado.

Una imagen de la romería del pasado sábado.

El año pasado, mal que bien, con presencia de la Ertzaintza incluida, se recuperó la romería del barrio Sarakoetxe de Lemoiz, tras décadas de “olvido” por “causas de fuerza mayor”. Este año ha vuelto a celebrarse, con mejores perspectivas. Desde Eguzki, nos gustaría pensar que el resurgimiento de esta romería, tan cercana a la cala de Basorda, es un paso en la normalización de una situación de anormalidad que arrancó hace ya medio siglo y que, incomprensiblemente, continúa, incluso después de que la central quedara en 2019 en manos del Gobierno Vasco.

EL acceso a la central y todos los terrenos que la circundan sigue estando cerrado y bajo vigilancia.

EL acceso a la central y todos los terrenos que la circundan sigue estando cerrado y bajo vigilancia.

La romería, celebrada el sábado, 9 de septiembre, e impulsada por Sarakoetxeko Lagunak, estuvo muy animada. Roge Blasco nos ha cedido amablemente estas imágenes:

https://youtu.be/n5wQi1lWG9w

https://youtu.be/16RUXjOg7uQ

Estuvo muy animada, pero no se celebró en el caserío donde tradicionalmente se celebraba, situado en los terrenos afectos a la central nuclear, sino en otro del propio barrio que, afortunadamente, quedó fuera de ese ámbito. El nuevo ayuntamiento de Lemoiz, surgido de las elecciones de mayo, solicitó autorización para realizarla en el caserío original, pero desde el Gobierno Vasco respondieron que el lugar no está en condiciones, que es preciso acondicionarlo y que este año ya no daba tiempo. Esto hace pensar que el año que viene sí, que el año que viene la romería de Sarakoetxe podrá celebrarse en el lugar “de siempre”.

A quienes integramos Eguzki nos gustaría ver en esto un signo de normalización, por modesto que sea. La normalización definitiva no llegará sino con un debate social sobre qué hacer con la central y los terrenos circundantes. Un debate que el Gobierno Vasco sigue escamoteando a la ciudadanía.

El debate social en torno al destino de la central y su entorno es imprescindible. Sin embargo, el Gobierno Vasco lo tiene secuestrado.

El debate social en torno al destino de la central y su entorno es imprescindible. Sin embargo, el Gobierno Vasco lo tiene secuestrado.

Siempre será buen momento para abordar un debate como este, pero el actual parece especialmente propicio, después de que el proyecto del Gobierno para instalar allí una gran piscifactoría haya quedado aparcado por falta de inversores interesados, hasta el punto de que, en contra de lo que había anunciado, ni siquiera ha pedido las subvenciones europeas del plan Next Generation.

Lemoiz representa una deuda histórica con la ciudadanía y también es una gran oportunidad, muy particularmente desde el punto de vista ambiental.

EGUZKI, septiembre de 2023

En la romería del sábado se leyó un escrito de Valentin Elortegi, hijo del caserío Bengotxes. Valentin, ingeniero de profesión, es autor de una tesina sobre la central de Lemoiz que dio pie a un vídeo/entrevista de Roge Blasco titulado “Basordas, el no-territorio”, que podéis ver aquí: Central nuclear de Lemoiz. Basordas el no-territorio. Lurraldea ez dena. – YouTube

El escrito del sábado es el siguiente…

Sarakotxes 2023 (9/9/2023)

Egunon denori eta eskerrik asko etortzeagaitik !

Hoy es un gran día, de verdad que lo es, y lo digo con todo el convencimiento que tengo de estar en el lado correcto de la historia.

Es un momento largamente esperado y soñado por unos cuantos, un día lleno de emociones contenidas, reprimidas durante mucho tiempo, pero bienvenidas y anheladas.

Hoy estamos asistiendo a una celebración de la que se nos había privado durante décadas, ¿medio siglo quizás?

Hoy estamos más cerca, más cerca… a pocos metros de donde se celebraba tradicionalmente.

Estamos celebrando un acto de recuerdo, de reparación, de justicia, de resistencia, de memoria histórica de todos nuestros antepasados, todos los que nos precedieron, que físicamente no están entre nosotros , pero, por el hecho de recordarles, ahora mismo, están entre nosotros y, por ello, no morirán nunca al estar conectados a nosotros.

Nosotros somos los que debemos continuar con el legado, si no, ¿quién?

Los recuerdos personales son importantes y profundos, pero los recuerdos colectivos refuerzan la comunidad, crean lazos de convivencia y nos refuerzan y trascienden en el presente y en el futuro.

Para muchos, para demasiados, puede que sean toponimias desconocidas, los nombres de los baserris: Basorda-Goiko, Basorda-Beko, Bengotxes, Momatai, Mugitxes, Iketxa, Martxagas, Etxebarri, Artai, Urbietas, Gortetas (Elortegui-ena, La Granja), Portumes, Gabones, Rolas… son los nombres de los baserris que formaban parte de Sarakotxes, Basordas y otros muy próximos y vinculados.

Al perder el acceso al territorio e imponer el “No territorio”, también se impusieron los “No encuentros”, las “No relaciones”, la “ No vecindad”, y el recuerdo de aquellos tiempos se fue perdiendo a medida que fallecían sus protagonistas, sin tener opción a generar nuevos recuerdos, ni poder  darle continuidad al relato histórico de un pequeño territorio complejo y hostigado.

Solo con la celebración, el acto de hoy es un éxito. Un punto inicial, un punto de inflexión para revertir un agravio continuado, que por poco consigue olvidar quiénes somos y de dónde venimos.

Es un día grande, de fiesta y de agradecimiento para todos los que lo han hecho posible.

Eskerrik asko bihotzetik!

Valentin Elortegi Aburruzaga, descendiente del baserri Bengotxes (Sarakotxes)