All posts by Eguzki EH

Europa constata que en Oiola (Barakaldo) se incumplen 5 directivas medioambientales

Oiola Bruselas BarakaldoIturria: Herrikolore

La Plataforma por la Desconexión del Embalse de Oiola llevó a cabo una visita al Parlamento Europeo durante los días 15 y 16 de octubre con el fin de socializar la lucha por la desconexión definitiva del embalse y recabar apoyos para dicho objetivo. Se desarrollaron entrevistas con diferentes parlamentarias y parlamentarios. El jefe de la Secretaría de la Comisión de Peticiones del Parlamento informó del incumplimiento por parte del Ayuntamiento de Barakaldo de 5 directivas medioambientales europeas y avanzo que “se están tomando cartas en el asunto”.

El video que incluimos a continuación muestra la crónica del trabajo llevado a cabo por la plataforma durante la visita.

herrikolore

Bideoa ikusteko sakatu irudian

Autorizaciones gubernamentales para buscar hidrocarburos en la costa vasca

PROSPECCIONES itxasoa

MAR CANTÁBRICO: PROTECCION O CONTAMINACION

CREACIÓN DE RESERVAS MARINAS Y PROTECCION DE LOS RECURSOS PESQUEROS, O PROMOCION DE NUEVAS ACTIVIDADES INDUSTRIALES CONTAMINANTES, COMO LA EXTRACCION DE HIDROCARBUROS.

Desde que en 2010 la organización internacional de conservación marina OCEANA y el Colegio Oficial de Biólogos de Euskadi (COBE) presentaron su informe técnico denominado “Protección de la zona marina de Jaizkibel y Ulia, Euskadi. Propuesta científica para la creación de un corredor ecológico marino entre Donostia (Ulia) y Biarritz, mediante su inclusión en la Red Natura 2000”, las organizaciones ecologistas vascas centramos la consecución de esta propuesta entre nuestros objetivos estratégicos relativos al medio marino. Se propone la protección de hábitats y especies marinas, incluidas poblaciones de cetáceos.

Las multinacionales del petróleo Capricorn Spain Limited y Shell Usptream Spain BV, han tramitado sus respectivas solicitudes ante el gobierno español para realizar los estudios técnicos previos para poder explorar los fondos marinos de la costa sur de Euskal Herria, en aras a una posible extracción de petróleo o gas.

Desde Eguzki insistimos en que los gobiernos vasco y español tienen desde hace años varias cuestiones estratégicas pendientes en relación a la protección marina en Euskal Herria: contaminación de las masas de agua litorales, sobrepesca, artificialización de la costa, macro-infraestructuras,…, y teniendo además en cuenta que nuestro litoral del Sur constituye un desierto con respecto a la protección de la biodiversidad marina, con escasas y reducidas excepciones.

En este contexto, el gobierno español autoriza ahora el desarrollo de nuevas pero conocidas amenazas, ya que la industria petrolera es famosa internacionalmente por la generación de importantes impactos ambientales, en océanos y tierras de interior de los cinco continentes. Solo cabe recordar la oposición que se está generando en el Caribe, en las Islas Canarias o en las prospecciones europeas y americanas ligadas al fracking.

Igualmente, exigimos a ambos gobiernos que trabajen masivamente en escenarios energéticos 100% renovables, y que no insistan en el uso desesperado de la energía de origen fósil, responsable de daños ambientales, en la salud pública y en los ecosistemas, y generadora neta del cambio climático.

Tampoco podemos obviar el efecto que estas actividades extractivas pueden tener en el sector pesquero, tan importante para nuestras localidades costeras, poniendo en entredicho el esfuerzo que se realiza para la recuperación de especies: paradas biológicas, pesca  adaptada a la biomasa… Sin olvidar que las especies protegidas tampoco escapan a los efectos  extracción de hidrocarburos.

kantauri jaizkibel

Propuesta de Area Marina Protegida de Ulia-Jaizkibel en la RN2000 (Oceana-COBE, 2010)

Por ello, la organización Eguzki rechaza estas autorizaciones gubernamentales contaminantes a empresas petroleras, y vuelve a exigir la declaración de las tan necesarias áreas marinas protegidas en el marco de la Red Natura 2000 marina, entre las que destacan las de Ulia-Jaizkibel y el cañon de Capbreton. Finalmente, insta a las instituciones gubernamentales y locales, organizaciones ecologistas, científicas, pesqueras, de ocio litoral,… a unirse para detener esta nueva amenaza en el medio marino.

En Donostia, a 16 de octubre de 2014

Eguzki, Euskal Herriko Talde Ekologista eta Antinuklearra

Tren garraioak nabarmen behera egin duela jakinarazi du CADE-k

AHT Baiona

AHTa Baionako geltokian. Argazkia Gaizka IROZ.

Iturria: Kazeta.eus

CADE-k agerraldia egin du Baionan Tren Trafikoen Behatokian Frantziako Trenbide Sareak (RFF frantsesez) aurkeztu dituen datuak faltsuak direla agerrarazteko. Abiadura Handiko Trenbidearen eraikuntzaren beharra zehazteko sortu zen Behatokian eman diren datuen kontra, 2006tik 2012ra merkantzietan trafikoaren %50ra beheitutu dela eta orokorrean trenen kopuruak ere behera egin duela jakinarazi dute AHTaren kontrako elkarteek. Datu guztiak Mugerren ostiralean eginen den bilkura publikoan aurkeztuko dituztela ere jakinarazi dute.

Idoia ERASO
Ingurumenaren Aldeko Elkarteen Kolektiboak (CADE frantsesez) azken urteetan egon den tren trafikoaren beherapenaren datuak eman ditu. Prentsaren aitzinean egin duen agerraldiarekin Frantziako Trenbide Sareak (RFF frantsesez) Behatokian eman zituen datuak gezurtatzea da. “Inportantea da aurkeztea emaitza ofizialak gure zentzuan joaten direla, hau da AHTaren beharrik ez dela” azaldu du Pantxoa Teillerrek, kolektiboko kidea den Urdazuri-Bidasoa elkarteko bozeramaileak.

AHTaren aurkako protesta Baionan. (Argazkia: Berniere Patrick)

AHTaren aurkako protesta Baionan. (Argazkia: Berniere Patrick)

Zentzu horretan 2006 eta 2012 urteen artean Estatu frantsesean eta Estatu espainiarrean merkantzia garraioa behetitu dela nabarmendu dute CADEko kideek. %50eko jeitsiera izan dela azaldu dute. Lapurditik iragaten den trenen kopuruan ere behera egin duela jakinarazi dute CADEko kideek.

“Bereziki AHTen kopurua Hendaia eta Baiona artean beheititu egin da, eta aldiz tokiko trenena pixka bat emendatu egin da” baieztatu du Teillerrek.

Datu ekonomikoei ere so egin diete, Barne Produkto Gordinak ere behera egin duela erakutsiz: “BPGa ez du batere hastapenean eman zituzten datuekin bat egiten”. Zentzu horretan “Rentabilizaziorik ez dagoela erakusten dugu ere”, gaineratu du.

Datu guzti hauekin trafikoaren beheititzea “ez dela gaurko gauza” erakutsi nahi dutela nabarmendu du Teillerrek, hori dela eta hartu beharreko erabakia argia dela adierazi du: “Deliberoak hartu beharko dira, proiektua geldiarazi beharko da eta badakigu hori erabaki politikoak direla, politikari bakoitzak nahi du bere herrian AHT bat izan”.

Bilkura publikoa
Mugerren ostiralean, urriaren 17an, eginen den bilkura publikoaren garrantzia azpimarratu nahi izan dute antolatzaileek. Abiadura Handiko Trenbidearen proiektua ez dela bertan behera utzia izan nabarmendu dute eta, horregatik borrokarekin jarraitzea inportantea dela nabarmenduz.

Haitz Ondoan gelan 20:30etan eginen den bilkura publikoan “trafikoaren datuak publikoki aurkeztuak izanen dira” azaldu du Teillerrek.

Bordeletik Okzitaniako Tolosara eta Akizera joango lirateken bi trenbideetako inkesta publikoak urriaren 8an abiatu dira eta abenduaren 8ra arte luzatuko dira. Honek AHTaren egitasmoak aurrera darraiela argi uzten duela adierazi dute trenbide berriaren kontrako elkarteetako kideek. “Hasiak dira inkestak, eta Abiadura Handiko Trenbidea Akizeraino etortzen baldin bada Hendaiaraino helduko dela segur da” erran du Urdazuri-Bidasoako kideak.

Bizkaia errausketak zabortegien lurralde bilakatuta

Zalla zabalgarbi

Zallako zabortegiaren isuri bat inguruko errekan. Zallara Zabalgarbi erraustegiko eskoriak eramaten dira

Iturria: Zero Zabor

Bizkaia aipatzea ez da kasualitate hutsa. Errausketaren bidea hartu zuen lehen euskal herrialdea da eta Gipuzkoan errausketa bultzatzen dutenen eredu. Bizkaiak duela hamarkada bat abiatu zuen errausketaren bidea. Ezagunak dira ordutik ona zaborrarekin eta errausketarekin bizi izan dituen arazoak. Errauste plantaren inguruko lurren kutsaketa (Bilbo urez hornitzen duen Ordunte kanala azpitik pasatzen da), Zallako zabortegiko kutsadura eta irregulartasunak (Zallako zabortegiaren etengabeko arazoak, Zabalgarbi: El ayuntamiento de Zalla pide cierre del vertedero de escorias de la incineradora.,) dira hoien adibideetako batzuk.

Igorre, Jata, Artigas, Astoreka (Larrabetzu), Zalla errausketaren Bizkaian hiri hondakinak jasotzen eta kutsatzen segitzen duten Zabortegiak dira, Labe erraldoitik pasatakoak (60.000 tona urte Bizkaiko Foru Aldundiaren arabera) eta zuzenean isuritakoak ere bai.

Eguzki renueva su Web

ikur web(Más abajo en castellano) – (au-dessous en français)

  EGUZKI-K BERE WEB BERRITU  DU

Eguzki Euskal Herriko talde ekologista eta antinuklearrak bere WEB berria aurkezten du.

Lanean hilabeteak eman ondoren www.eguzki.org  web orrialde berria aurkezten dugu. Orrialde honek Euskal Herriko zein munduko ingurugiro-arazoei zabaldutako leihoa izan nahi du, euskal mugimendu ekologistatik datozen albiste eta ekarpenei eskainitako leiho irekia.

Bere baliabideak xumeak izanagatik ere, komunikazio tresna honek Euskal Herri gorria eta berdea eraikitzen lagundu nahi du, non Ama Lurra giza garapen zuzen eta ekologikoki orekatu baten ardatza izango baita.

Web orrialde honek herrietako berriak zabalduko ditu Eguzki taldeen atalean, nazio eta munduko berriak, eta AHT edo Fracking bezalako kanpaina zehatzetarako atal bereziak ere izango ditu.

Halaber, txosten tekniko, bideo zein irudi artxibategiak ikusi ahal izango dira bertan.

Hizkuntzari dagokionez, gure herriaren errealitatea islatu nahi izan dugu, hiru hizkuntza ofizialak erabiliz: euskara, gaztelania eta frantsesa, gure nazio hizkuntzari eman nahi diogun lehentasuna ahaztu gabe.

Amaitzeko , tresna berri hau Euskal Herriaren eta planetaren egoera ekologikoaz kezkaturik dauden talde, plataforma zein pertsona guztiei gogoko eta erabilgarri izan dakien espero dugu.

Esanda dago, euskal mugimendu ekologistari irekitako leihoa.

………….

EGUZKI RENUEVA SU WEB

Eguzki. Euskal Herriko talde ekologista eta Antinuklearra estrena nueva web.

Después de varios meses de trabajo presentamos públicamente la renovada web www.eguzki.org que pretende ser una ventana abierta a las problemáticas medio ambientales de Euskal Herria y el resto del Mundo. Una ventana abierta a las aportaciones e informaciones provenientes del movimiento ecologista vasco.

Este instrumento  comunicativo intentará, desde la modestia de sus medios, aportar a la construcción de una Euskal Herria roja y verde, en la que Ama Lurra sea eje de un desarrollo justo socialmente y equilibrado ecológicamente.

La web reflejará tanto las novedades locales en su apartado de taldes de Eguzki, como las nacionales e internacionales. Así mismo cuenta con apartados para campañas concretas como TAV o Fracking.

También cuenta con archivos de informes técnicos, videos e imágenes.

Respecto a los idiomas hemos intentado reflejar la realidad de nuestro pueblo dando cabida a los tres idiomas oficiales euskera, castellano y francés, conscientes de la prioridad que debemos dar a nuestra lengua nacional.

Para terminar, esperamos que esta nueva herramienta sea del agrado y útil para todos aquellos colectivos, plataformas y personas preocupadas por la situación ecológica en Euskal Herria y el resto del Planeta. Lo dicho; una ventana abierta al movimiento ecologista vasco.

………………….

EGUZKI ETRENNE SON NOUVEAU SITE WEB

Eguzki, Euskal Herriko talde ekologista eta Antinuklearra, étrenne son nouveau site Web.

Nous avons le plaisir de présenter publiquement  le site rénové www.eguzki.org, au terme de plusieurs mois de réflexion.  Ce sera une fenêtre ouverte sur les problématiques environnementales du Pays Basque et du reste du Monde.  Une fenêtre également ouverte aux apportations et informations en provenance du mouvement écologiste basque.

Cet instrument de communication s’efforcera de participer à la construction d’un Pays Basque rouge et vert, où la Terre Mère –Ama Lurra- est l’axe d’un développement socialement juste et respectueux de l’équilibre environnemental.

Ce site reflétera les nouveautés locales –dans sa partie groupes d’Eguzki-, ainsi que les nouveautés nationales et internationales. Il aura également des sections pour des campagnes spécifiques telles que le TGV ou le Fracking.

Il incluera également des dossiers sur des rapports techniques, des vidéos et images variées.

Nous nous efforcerons également de refléter la réalité de notre peuple en offrant une versión dans chacune des trois langues officielles, l’espagnol, le français et l’euskera, conscients de la priorité que nous dévons accorder à notre langue nationale.

Enfin, nous espérons que ce nouvel instrument soit agréable et utile pour les collectifs, plateformes et personnes soucieuses de la situation écologique du Pays Basque et du reste de la Planète. Bref, une fenêtre ouverte au mouvement écologiste basque.

 Euskal Herria. 2014-10-01

Contra la incineración en Olazti: 3 Mugak Batera pide responsabilidad al Gobierno de Navarra

Iturria: Noticias de Navarra.

iortia altsasu errausketaLa plataforma 3 Mugak Batera transformó ayer la plaza de Iortia de Alsasua en un gran hospital con enfermos de diferentes tipos de cáncer y otras dolencias. “El objetivo de esta acción es denunciar las graves consecuencias que acarreará para los habitantes de Sakana, Goierri, Llanada Alavesa y Tierra Estella la puesta en marcha de la quema de residuos por parte de la cementera que FCC tiene en Olazti”, señalaron desde esta plataforma que aglutina a diferentes colectivos contra la incineración de esta zona.

Por ello, pidieron “responsabilidad” al Gobierno de Navarra y volvieron a exigir que descarte efectivamente la quema de residuos en Navarra. “Los gobiernos autónomos, responsables de la gestión de sus residuos, están descartando las plantas de valorización energética (incineradoras), de sus plantes de residuos para derivar los mismos a las cementeras, las cuales, mediante una nueva autorización, podrán quemar miles de toneladas de residuos”, señalaron. A su juicio, el anunciado descarte de la incineración, primero por el PSN y después por el Gobierno de Navarra, va en esa dirección.

Al respecto, criticaron que los socialistas navarros, a diferencias de los madrileños, “no aclaran que se oponen a la incineración-valorización, tanto en plantas específicas como cementeras. Pretenden engañar con fantasmales presuntas alternativas sin concretar, para ocultar que su solución es la planta de FCC de Olazti”, afirmaron. También denunciaron al Gobierno de Navarra de utilizar “un lenguaje engañoso, calcado al que emplea el PSN”.

Detrás de estas declaraciones están los próximos comicios municipales, según la plataforma. “Son razones electoralistas las que lleva a estos politiquillos a engañar y confundir a la gente, y es repugnante que pretendan jugar de esa manera con nuestra salud y con la de nuestros hijos”, indicaron. “La incineración-valoración de los residuos es mala para todos. No sería de recibo descartarla en una zona de Navarra para llevarla a otra y mentir a la población diciendo que se descarta en toda Navarra, abundaron.

Por otro lado, anunciaron nuevas movilizaciones, animando a la población a “dar el empuje final necesario para que se descarte ese peligro real en Navarra”.

En Euskal Herria, no al Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión (TTIP)

DSC_0040 copia_txikiIturria: http://noalttip.blogspot.com.es/

¡Reclamemos la democracia!

¡Hagamos retroceder el poder de las multinacionales!

¡Las personas y el planeta antes que el beneficio!

Llamamiento para un día de acción europeo multisectorial y descentralizado contra el TTIP, el CETA, el TISA y la agenda corporativa de libre comercio

La sociedad civil, los sindicatos, los agricultores y los grupos de activistas de base de Europa llamamos a un día de acción con el objetivo de parar el TTIP, el CETA, el TISA y otros tratados de libre comercio que están siendo negociados actualmente, y para promover políticas comerciales alternativas que contemplen como prioritarios los derechos de las personas, la democracia y el medio ambiente.

El Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión entre la UE y EEUU (TTIP en sus siglas en inglés), y el Tratado Económico y Comercial Integral entre la UE y Canadá (CETA en sus siglas en inglés) son los ejemplos más destacados de cómo el comercio y las inversiones se están negociando antidemocráticamente y en interés único de las grandes corporaciones multinacionales.

La información disponible para la opinión pública es mínima, al contrario de lo que sucede con los lobbies corporativos. Si estos tratados salen adelante, las grandes empresas multinacionales tendrán derechos exclusivos para demandar a los gobiernos ante tribunales de arbitraje privados, que serán independientes de los sistemas legislativos nacionales y europeos.

Además, dichos tratados reducirán los estándares vigentes de salud y seguridad como consecuencia de la armonización normativa transatlántica, y socavarán la autoridad de los gobiernos nacionales y locales para prevenir prácticas nocivas, como el fracking o el uso de transgénicos.

Los servicios públicos esenciales se verán reducidos, cuando no privatizados, y los derechos sociales y laborales gravemente empeorados. Estas políticas están ligadas al desmantelamiento de los modelos sociales actuales, y presionan hacia una privatización de los servicios públicos esenciales en nombre de la austeridad, la crisis y la supuesta necesidad de incrementar la competitividad. El día de acción visualizará públicamente nuestro desacuerdo en las calles de Europa.

Llevaremos el debate sobre las citadas políticas a la ciudadanía, a la cual, tanto la Comisión como los gobiernos europeos, pretenden mantener ausente de este proceso, y haremos campaña de nuestras alternativas sobre políticas económicas distintas. Mostramos nuestra solidaridad con las personas de todo mundo que comparten nuestras preocupaciones por el medioambiente, la democracia, y los derechos humanos y sociales.

Pararemos el TTIP, el CETA, el TISA y otros tratados similares a través de la energía con la que los ciudadanos y las ciudadanas de Europa, Canadá y EEUU pongan para hacer oír sus voces. Invitamos a individuos, organizaciones y coaliciones de todo tipo a participar, realizando acciones descentralizadas y autónomas en toda Europa.

Damos la bienvenida a las diversas acciones solidarias del resto del mundo que ayuden a informar e involucrarse en movilizaciones locales. Desde la Plataforma Gune en Hego Euskal Herria hemos organizado los siguientes actos, el día 10 de octubre:

•    En Bilbao, a las 10 de la mañana tendrá lugar una charla en el edificio de La Bolsa, en el Casco Viejo. Posteriormente tendrá lugar en la Plaza del Arriaga un mercado transparente.
•    En Iruñea se hará una campaña de sensiblización sobre estas materias.

¡PODEMOS GANAR ESTA BATALLA! ¡JUNTOS FRENTE AL PODER MULTINACIONAL!

Arrantza Euskal Herrian – Pesca en Euskal Herria. 2014

arrantza

Para leer todo el informe hacer klik en la imagen

Arrantzarekin lotutako edozein prozesutan, benetako ekoizleak itsas-fauna eta flora dira. Guk itsas-ekosistema hauek produzitutakoa jaso besterik ez dugu egiten, eta gure etorkizuna produktu hauek biltzeko moduari lotuta dago zuzen-zuzenean. Itsasoa ondasun ekologiko, kultural ekonomiko eta soziala da, eta ekosistema honen jasangarritasuna errespetatuko duen arrantza sistema bat behar dugu, gaur egun darabilgun, eta legislazio askok onartzen –eta batzutan bultzatzen- duten epe motzeko onuraren sistemaren kontran……

…………

La fauna y la flora marina son los productores reales en todo el proceso relacionado con la pesca. Nosotros recogemos lo que el ecosistema marino produce, y nuestro futuro está condicionado esencialmente por la manera con la que se recogen sus productos. El mar es un bien ecológico, social, cultural y económico, y la sustentabilidad del ecosistema marino exige sistemas de pesca respetuosos, justamente lo contrario de los principios de rentabilidad a corto plazo aplicados en muchos casos y tolerados – y a veces favorecidos –  por muchas legislaciones.

…….

Txosten osoa ikusteko sakatu irudian // Para ver todo el informe hacer klik en la imagen.