Iruñea: SOS Alkerdi. Urdazubin harrobiari Ez !!

sos alkerdi iruñea 2015-02-07Iturria: SOS Alkerdi.

Marmoles Baztanek, Nafarroko Gobernuaren eskutik,  Urdazubiarroi ustiapen mota berri bat  inposatu nahi digu, balio handiko ondare arkeologiko izendatua den gune batean, eta horregatik ere eskualdeko herrientzako  garrantzi handikoa den gune turistiko bat arriskuan jarriz.

Galeraziak dauden leherketetan oinarrituriko ustiapen berri bat onartzeko asmoen aurrean denak Iruñeara, otsailaren 7an, arratsaldeko 6etan.

Elkarretaratzea : Sarasate Pasealekuan, Foruen oroitarriaren azpian eta Nafarroako Gobernuaren egoitzaren aurrean.

Urdazubitik autobusa.

Goi tentsioko linea salatzeko, protestara deitu du Autopista Elektrikorik Ez taldeak larunbata 7an

goi tentsioa itsaso 2014Iturria: Autopista elektrikorik ez !

Ezkio-Itsaso eta Deikaztelu arteko proiektua Espainiako 2015-2020 Energia Plangintzan ez sartzeko eskatu nahi dio plataformak Nafarroari, eta agerraldia eskatu dio parlamentuko industria batzordeari.

Ezkio-Itsaso (Gipuzkoa) eta Deikaztelu (Nafarroa) arteko goi tentsioko lineak helburu garbia du, Autopista Elektrikorik Ez taldearen ustez. “Energia enpresa multinazional handien interesak lagundu nahi ditu”, azaldu du Enrique Miranda Zizur zendeako hautetsiak. Haren ustez, plangintzak goi tentsioko linea defenditzeko argudiorik gabe utzi du Nafarroako Gobernua.

Nafarroako eta Gipuzkoako beharrak asetzeko, Ezkio-Itsaso eta Orkoien (Nafarroa) arteko egungo lineak indartu nahi dituztela azaldu du Mirandak, eta, Ezkio-Itsaso eta Deikaztelu arteko goi tentsioko linearen bidez, berriz, esportazioak bultzatu nahi dituztela. Gobernuaren asmoak salatzeko elkarretaratzea egingo dute larunbatean, Goi tentsioko lineari ez lelopean. 12:00etan egingo dute, Nafarroako Gobernuaren aurrean.

Espainiako Gobernuaren 2015-2020 Energia Plangintzaren barne dago REE Red Electrica de Españak egin asmo duen 400 kilowatteko linea, eta plangintzari ekarpenak egiteko epea dute orain Nafarroako Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak. Autopista Elektrikorik Ez taldeak agerraldia eskatu dio Nafarroako Parlamentuko industria batzordeari: “Tokiko administrazioek ezin dugu ekarpenik egin; horregatik, gure argudioak Industria Ministeriora eramateko eskatu nahi diogu Nafarroako Gobernuari”. Pedro Azparren Oltzako alkateak azaldu duenez, nahitaezko txosten teknikoa egingo dute. Martxoaren 3an amaitzen da ekarpenak egiteko epea.

Hiru urte dira goi tentsioko linea aurkeztu zutela, eta, Azparrenek azaldu duenez, plataformak 14.000 helegite jarri zituen 2013ko uztailean; eta herrien borondatea galdetzeko berrogei herri batzarrek herri galdeketak egin zituzten. Urriaren 25ean aurkeztu zuten Herrien borondate errespetatzen duen irtenbide baten aldeko adierazpena, Donostian, eta, oraingoz, 247 hautetsik eta 247 elkartek sinatu dute. Ezkio-Itsaso eta Deikaztelu lotuko lituzkeen egitasmoa geldiarazteko eskumen zuzenik ez duten arren, plan elektrikoan ez sartzea galdegin die Jaurlaritzari eta Nafarroako Gobernuari. Nafar gobernuaren erantzuna udalei bizkarra ematea izan da, Azparrenen esanetan: “Argudioz zurtz”.

Bizkaia : zure herrian edo auzoan hondakinen kudeaketa eta birziklapenari buruzko hitzaldia egin nahi duzu ? Eguzkiren proposamena

hitzaldi Bilbo hondakinak 2014-11-27Kaixo!

Eguzki Talde Ekologista Bizkaiko zabor eta hondakinei buruzko hitzaldiak ematen dabil herriz herri.

Hitzaldi horietan azaltzen dugu zenbat birziklatzen den Bizkaian eta herri desberdinetan, birziklatzen ez den zaborrarekin zer egiten den eta horrek zer arazo sortzen dituen ingurumenean eta ekonomian.

Euskal Herrian hondakinak jaso eta kudeatzeko dauden eredu alternatiboak ere azaltzen ditugu.

Argazkiz eta bideoz betetako aurkezpen bat daukagu, eta azalpenak ahalik eta atseginen ematen ahalegintzen gara. 30 minutuan azalpenak ematen ditugu, eta gero galderentzako eta eztabaidarako tartea lagatzen dugu.

Zuen herrian edo auzoan gai honen inguruko hitzaldi bat antolatzeko interesa badaukazue, gu horretarako prest egongo ginateke. Trukean eskatzen dugun bakarra lokal bat eta proiektagailu bat lortzea, eta zuen herrian kartelak ipintzen laguntzea da.

Zuen interesekoa izango delakoan agurtzen gara.

Eguzki. Euskal Herriko  Talde Ekologista eta Antinuklearra

eguzki.eguzki@gmail.com

Tf.: 635710238

El Gobierno de Navarra en la ilegalidad también por su Plan de Residuos

sustrai prentsa 2015-02-02Iturria: Sustrai Erakuntza.

El Tribunal Supremo ha anulado definitivamente el Plan Integrado de Gestión de Residuos de Navarra 2010-2020 (PIGRN), en sentencia fallada el 16 de enero de 2015 y publicada el pasado viernes. Esta sentencia corresponde a una demanda por parte del Gobierno de Navarra, tras otra sentencia anterior favorable a las demandas conjuntas de la Fundación Sustrai Erakuntza y de la Mancomunidad de Sakana.

El Supremo desestima el recurso interpuesto por el Gobierno de Navarra, y estima por tanto los argumentos de Sustrai Erakuntza y la Mancomunidad de Sakana. Y lo hace alegando que el supuesto “Plan Integral de Gestión de Residuos de Navarra” es cualquier cosa menos un plan. Y ello porque (dice textualmente) “no cumple los requisitos que tiene que tener cualquier plan de gestión de residuos, puesto que no tiene contenido material”, sino “una mera declaración de intenciones”. Resulta que en el Plan no se había definido concretamente el lugar donde se debía instalar lo que constituía, prácticamente, el único instrumento de gestión de residuos que planteaba, la incineradora.

Pero esta falta de planificación del Gobierno de Navarra no es algo puntual, circunscrito a un mero documento. Es algo estructural, que afecta a toda la gestión de los residuos de los últimos años, así como a muchos otros grandes proyectos. Pero veamos primero la nula planificación sobre basuras que ha realizado el Gobierno en los últimos años.

Hay que recordar que, tras muchos años sin una planificación real, fue a finales de la pasada legislatura (a finales de 2010) cuando el Gobierno de Navarra aprobaba deprisa y corriendo el PIGRN. Un Plan que pretendía organizar la gestión de residuos durante todo el actual decenio. Y era un Plan que nació viciado porque el 90% de su presupuesto se destinaba a la construcción de una incineradora de residuos. Este motivo, principalmente, fue el que llevó a Sustrai Erakuntza y a la Mancomunidad de Sakana a recurrir su aprobación.

Poco después de entrar en vigor el Plan se produce el primer cambio en la planificación. En la primavera de 2012, el entonces secretario general del PSN y consejero de Administraciones Públicas, Roberto Jiménez, decidió paralizar la construcción de la incineradora prevista en el PIGRN. Ello sin el menoscabo de que, poco después, abriera las puertas al proyecto de incineración de residuos en la planta que Cementos Portland tiene en Olazti/Olazagutia.

Ya solamente este importante cambio en la panificación de la gestión de basuras debería haber requerido una anulación del PIGRN y la apertura del proceso de debate de un nuevo Plan. Y sin embargo, la única acción que realiza el Gobierno en ese periodo (en 2013) es interponer un recurso ante la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Navarra que anulaba el PIGRN. O lo que es lo mismo, viene a decir que mantiene la planificación establecida, cuando ello ya es mentira, visto que ha cambiado sus propósitos, ha anulado la construcción de la incineradora y apuesta por incinerar basuras en Portland. Todo un despropósito.

Pero ahí no queda todo. Este pasado año 2014, tanto el PSN como UPN volvían a la carga con sus propuestas inconcretas para la gestión de los residuos. Así, el dirigente del PSN Samuel Caro volvió a rechazar la construcción de una nueva incineradora y anunció que estaba a favor de una desconocida nueva tecnología basada en “agua, presión y calor”. Y poco después UPN se unía a una supuesta propuesta “anti-incineradora”.

Y finalmente, en noviembre el Gobierno de Navarra decidía de repente realizar una revisión del PIGRN, para lo cual abrió una página web… Y eso es todo. La ciudadanía en 20 días tenía que estudiar el contenido de la web y presentar a través de la misma sus propuestas. Nada mas. Ahora, cerrado ya ese “proceso participativo”, el Gobierno baraja ya un nuevo borrador que supondría una supuesta revisión del Plan Integrado de Gestión de Residuos de Navarra.

Si alguien se pregunta el porqué de estos precipitados movimientos en relación al Plan… mucho nos tememos que la respuesta es la sentencia que acabamos de conocer. Una sentencia que demuestra una vez más que han actuado con absoluta negligencia también en este tema.

Y decimos “también” porque no es la única actuación negligente que Sustrai Erakuntza ha denunciado en los últimos años. Como es bien conocido, el actual Gobierno de Navarra está acumulando diversas actuaciones que incumplen la legalidad vigente. Veamos algunos ejemplos:

1. Ejecución de las obras del Tren de Alta Velocidad sin Declaración de Impacto Ambiental (DIA): El proyecto TAV-TAP en Navarra fue aprobado en el año 2004, pero su ejecución no se inició hasta 2011. Para esa fecha, su DIA se encontraba caducada, puesto que ya habían pasado los cinco años de vigencia que le otorga la normativa, y en ningún momento había sido actualizada. De esta forma, en 2013 el Tribunal Superior de Justicia de Madrid sentenciaba la caducidad y nulidad de su DIA. Y desde ese momento el Gobierno de Navarra ha continuado con las ilegales obras, a pesar de todos los requerimientos que hemos efectuado para que las paralizara, actuaciones judiciales incluidas.

2. Negación del acceso a la información y a la participación pública: También en 2013 el Tribunal Superior de Justicia de Navarra dictó una sentencia que declaraba de forma manifiesta “la inactividad de la Administración” en la solicitud de información medioambiental sobre el proyecto del TAV-TAP que había realizado Sustrai Erakuntza. El Tribunal puso de manifiesto que el Gobierno de Navarra había incumplido la legislación al no permitir acceder a la información solicitada, impidiendo así el derecho a la participación pública que tiene la ciudadanía. Ante esta sentencia el Gobierno de Navarra se ha visto obligado a presentar diversa documentación ante nuestro requerimiento, información que actualmente estamos analizando.

3. Mantener las centrales térmicas de Castejón en la más absoluta ilegalidad: Diversos tribunales han dictado varias sentencias anulando tanto el Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal realizado por el Gobierno de Navarra como la Autorización Ambiental Integrada de una de las centrales de Castejón. En todos los casos, la Administración, en clara connivencia con la empresa Hidrocantábrico, se ha dedicado a malgastar y derrochar el dinero público, y a interponer recursos a beneficio de la empresa privada. Su única intención era ganar tiempo, cambiar las leyes que habían incumplido y que dejaban la central térmica en una situación ilegal, y acto seguido volver a aprobar los actos administrativos anulados por los tribunales de justicia, con los mismos contenidos que tenían antes del juicio.

Vistos todos estos ejemplos se puede afirmar una vez más que la situación es totalmente surrealista. La fundación Sustrai Erakuntza trata de exigir que se cumpla la legislación vigente en materia medioambiental y de derechos humanos, y mientras el Gobierno de Navarra incumple tanto la legislación como las sentencias judiciales y las buenas practicas de gobierno.

Ante estos hechos ya no nos quedan palabras para realizar más peticiones al actual Gobierno. Como ya hemos manifestado en múltiples ocasiones, creemos necesario un cambio radical en las maneras de gestionar el Gobierno de Navarra. Un cambio que ha de pasar por que el Gobierno deje de especular y fomentar negocios privados en detrimento del interés general. Que deje de impulsar proyectos insostenibles e ilegales como todos los citados. Y que empiece a gobernar por y para el pueblo.

Y en el caso de la sentencia del PIGRN que ahora conocemos, vemos que ya no es posible realizar la revisión de un Plan que ha quedado completamente anulado, como el Gobierno pretende. Por lo tanto, creemos necesario que inicie un nuevo proceso de participación ciudadana que acabe en la aprobación de un nuevo Plan de Residuos. Una vez más le pedimos que cumpla la ley.

Finalmente, Sustrai Erakuntza quiere agradecer sinceramente el apoyo desinteresado de todos y todas las navarras que la apoyan, y están haciendo un esfuerzo personal por conseguir otro modelo de sociedad.

ETB: de Funes (Nafarroa) sin pasar por Artigas (Bizkaia)

Zabalgarbiko eremua 2014

Argazkia: Zero Zabor. Errauste planta eta Zabortegia elkarren ondoan Alonsotegin (Bizkaia). Ez dago zabortegi gabeko errauste plantarik.

Vecinos de Funes protagonizaron el pasado sábado 24 una manifestación para protestar por los olores que emanan de la planta de compostaje ubicada en el municipio. Un equipo de ETB se desplazó a la localidad para elaborar un reportaje, que Teleberri emitió tanto al mediodía como a la noche.

El Mister Hyde que llevamos dentro hizo que nos preguntáramos cuántas veces ETB desplaza un equipo para interesarse por un problema de este tipo en una localidad tan alejada de su sede central de Bilbao como es Funes. Y la respuesta fue que ese inusitado interés, más que con reflejar la inquietud de los vecinos, quizá tuviera que ver con el hecho de que a esa planta de compostaje llegan residuos orgánicos procedentes de Gipuzkoa, ese territorio que está a la cabeza en las tasas de reciclaje y en el que, paradójicamente, todo lo que tiene que ver con las basuras es un follón.

Pero ya decimos que esto lo pensó Mister Hyde, pues el Doctor Jekyll, que también llevamos dentro, enseguida le recriminó por ser tan mal pensad

o. ¿Acaso Funes no es también Euskal Herria o, lo que es lo mismo, no está incluida en el mapa del tiempo de ETB? Pues eso, territorialidad obliga, y no hay que buscar otro interés en ese reportaje que el de hacerse eco de la inquietud de los vecinos.

Y así quedó la cosa hasta que, este viernes, Berria dio a conocer la situación en que ha quedado el bosque contiguo al bilbaino vertedero de Artigas tras lo que, como mínimo, no cabe considerar sino como una gravísima negligencia en la gestión de la planta de Tratamiento Mecánico Biológico de residuos allí ubicada. La información del citado diario, con vídeo incluido, no tiene desperdicio. Juzguen ustedes mismos: Berria.

Tanto Mister Hyde como el Doctor Jekyll se plantaron ayer al mediodía ante el televisor, dispuestos a ver qué tratamiento merecía en Teleberri un hecho noticiable relacionado con las basuras, como el de Funes, pero que desde luego estaba mucho más cerca de la sede de ETB. Nada, ni un minuto, silencio total. “A ver si por la noche…”, se dijeron. Pues por la noche, tampoco. “¿Te imaginas –aguijoneó Mister Hyde al Doctor Jekyll– el tratamiento que este mismo hecho hubiese tenido si se hubiera producido en Gipuzkoa?”.

artigas plastikoak 2015-01-30 tx
El Doctor Jekyll también hoy al mediodía se ha plantado ante Teleberri, con la esperanza de que digan algo sobre el escándalo de Artigas. “Quizá vayan con algún retraso”, ha querido consolarse el buen doctor, que, de puro querer pensar siempre bien, con frecuencia se comporta como un auténtico pardillo. Pues nada, hoy tampoco. Y el hombre ha empezado a preocuparse: “A ver si va a tener razón Mister Hyde…”. Cosas del PNV, huy, perdón, de ETB.

140 ans de prison pour le mouvement No-Tav, et c’est le tour d’Erri de Luca

erri de luca epaiketa 2015

Ouverture du procès de Erri de Luca

Iturria: ACE.

C’est aujourd’hui que devrait commencer le procès contre Erri De Luca pour ses déclarations en faveur du sabotage du chantier de la liaison Lyon-Turin (Treno ad Alta Velocita – TAV). Les lecteurs de ce blog connaissent l’affaire. Avec la sérénité inébranlable qui le caractérise, il annonce que s’il est condamné, il ne fera pas appel et ira en taule. Par ailleurs, le site no-tav info communique le résultat du procès intenté à 53 no-Tav pour leur présence à des affrontements lors de l’évacuation de la libre république de la Maddalena le 27 juin 2011 et lors d’une manifestation en réaction le 3 juillet. Le bilan est lourd.  :

La vengeance de l’Etat aux dépens du mouvement No-Tav s’est accomplie aujourd’hui dans la salle-bunker de la prison des Valette (à Turin, ndt). Le tribunal de Turin, par la voix du juge Bosio, a condamné 47 des 53 No-Tav à plus de 140 ans de prison, en tout, et à des dommages et intérêts qui dépassent la centaine de milliers d’euros, pour les événements des 27 juin et du 3 juillet 2011. En tout, six personnes ont été relaxées. Cette condamnation confirme pour beaucoup les peines demandées par l’accusation et pour certains va même au-delà.

Confirmées dont les accusations pour les délits de coups et blessures, destructions et violence avec menace contre des officiers publics et les circonstances aggravantes sont reconnues par l’utilisation d’armes, lancement de corps contondants, lancer de pierres, pétards et feux de signalisation. Les peines sont plus élevées pour les évènements du 3 juillet que pour ceux du 27 juin.

Lourdes condamnations,  qui confirment le théorème accusatoire d’un parquet qui a dicté les règles et les modes du procès au tribunal, lequel, absolument passif et asservi aux pouvoirs en jeu, a permis toute une série de pressions et d’intimidations aux dépens des témoins, sans battre un cil. Le juge Bosio avait envie de partir à la retraite et de conclure sa carrière en soutenant les personnages connus habituels (puissants amis des puissants et amis à lui) et c’est ce qu’il a fait.

Un cadeau qui est clairement fait à Caselli, l’ex-procureur en chef de Turin désormais à la retraite, et idéologue de cette persécution contre le mouvement No-Tav. Toute sa cour, et celle qui lui sert depuis toujours, sera prête à dire qu’ils avaient raison et que justice a été faite (après toutes les baffes qu’ils ont pris cette année [- allusion au refus de l’inculpation pour terrorisme dans d’autres procès – ndt]). Ils voulaient une lourde condamnation pour pouvoir encore une fois brandir le fétiche de l’Ennemi Public No-Tav mais on le sait, la crédibilité aux yeux du plus grand nombre, ils l’ont perdue depuis longtemps et nous n’avons jamais cessé de suivre notre route, en démontrant que nous avions des raisons à revendre et eux tout à fait tort. (…)

Cette condamnation aujourd’hui est donné à tout le mouvement No-Tav, parce que après des décennies, nous ne baissons toujours pas la tête et continuons à lutter, forts de la raison et de la volonté (jamais négociable) de défendre nos terres et nos vies. C’est la vengeance de l’Etat contre notre résistance et l’entêtement que nous continuons à montrer, en remettant en question un système injuste et corrompu.

Nous repartons de là, sans aucun remord!
Solidarité à tous les condamnés!
(traduit par mes soins, SQ)

Signalons que celui qui a remplacé le lamentable Caselli à la tête du parquet de Turin, c’est l’immonde Spataro, le principal procureur acharné contre Cesare Battisti, toujours prêt à vendre la vérité officielle sur les “années de plomb” à ces ignorants de Français. Dans le Nouvel Observateur, il repart à l’attaque contre Erri. Son texte vaut d’être lu pour ce tour de force : à peu près un mensonge par phrase.
Il faut dire que, faire dire aux mots ce que les puissants veulent qu’ils disent, les juges italiens connaissent:

“Les procureurs exigent que le verbe “saboter” ait un seul sens. Au nom de la langue italienne et de la raison, je refuse la limitation du sens”

Erri de Luca, La parole contraire, Gallimard